Хэнк Азария, подаривший свой голос множеству персонажей мультсериала "Симпсоны", вынужден был извиняться за роль индуса Апу.
В вечернем шоу Стивена Кольбера, актеру Хэнку Азария пришлось пытаться уладить проблему, касающуюся персонажа "Симпсонов" по имени Апу Нахасапимапетилон.Скандал разразился после того, как нью-йоркский комик с индийскими корнями Хари Кондаболу, снял документальный фильм "Проблема Апу". В нем он рассказал, что персонаж знаменитого сериала, его фразы, стереотипные черты характера и поведение, стали многими эксплуатироваться для задирания индийцев, живущих в Америке.
Ситуация осложнилась тем, что Апу озвучивает Азария, которому для роли приходится говорить с соответствующим акцентом, что можно посчитать близким к передразниванию.
Сам же Хэнк Азария сообщил, что он не против уступить роль актеру, принадлежащему к аутентичной этнической группе.
"Важно слушать индийцев, принимать их опыт. Я не против перестать озвучивать Апу. Сейчас это кажется мне правильным решением", - резюмировал актер.
14:03
Воскресенье
0
0
Тейлор Свіфт подала заявки на захист голосу та зовнішності від ШІ
...
09:43
Понедельник
0
Будинок співачки Ріанни обстріляли з гвинтівки, поки вона була там
09:54
Вторник
0
Гурт АНТИТІЛА вирушає у великий український тур “ВДОМА” – і вже 18 лютого завітають до Вінниці з масштабним сольним концертом!
14:45
Воскресенье
0
Гурт «Антитіла» передав допомогу ГУР на 1,5 мільйона гривень
Шоу бизнес
16:39
Пятница
0
0
Queen презентували різдвяну пісню 1974 року, яку ще ніхто не чув
...
